Daughters and Sons of Gastarbeiters

Gastarbeiter*innen  gehörten und gehören zu Spandau, ebenso wie ihre Kinder und Enkelkinder.

Viele von ihnen haben sich in Spandau dauerhaft niedergelassen, sind zu einem festen Bestandteil der Stadtgesellschaft geworden.

Ihre Lebensgeschichten und ihr Beitrag zur wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung Spandaus sind bisher kaum gehört und anerkannt worden.

Das soll sich ändern!

Von den Daughters and Sons of Gastarbeiters:

„Sie folgten ihren Eltern aus den Dörfern Anatoliens, Südeuropas, des Balkans nach Deutschland oder kamen in einem Arbeiterviertel der Bundesrepublik zur Welt.

Ihre Väter und Mütter sollten in Deutschland als „Gastarbeiter“ den Wirtschaftsaufschwung beflügeln.

Ihr Kapitel ist ein wichtiger Teil der deutschen Nachkriegsgeschichte.

Höchste Zeit, ihren Erinnerungen ein Forum zu bieten!

In Begleitung des Operndolmuş erinnern die Autor*innen an ihre Familiengeschichten und eröffnen einen Diskurs über das Selbstverständnis und die Relevanz der Eingewanderten in der deutschen Gesellschaft.

Es lesen:

Dr. Çiçek Bacik

Semra Deniz

Atilla Aktaş

Der Operndolmuş der Komischen Oper Berlin präsentiert: „Hadi Bakalım –Auf geht’s!“

Seit über 13 Jahren bringt der Operndolmuş – das musikalische Sammeltaxi der Komischen Oper Berlin – zeitgemäßes Musiktheater in Berliner Kieze. Mit Sänger:innen und Musiker:innen aus Ensemble, Orchester und Opernstudio ist das mobile Format unterwegs, um Opernarien, Duette und musikalische Highlights aus dem Programm der Komischen Oper aufzuführen – gepaart mit anatolischem Rock oder türkischem Pop.

Für die Nachbarschaft, gratis und fernab großer Bühnen.

Ziel ist es, kulturelle Teilhabe zu fördern und die Grenzen zwischen

Hoch- und Popkultur sowie zwischen Publikum und Bühne aufzuheben. Die wechselnden Programme spiegeln Sprachenvielfalt, Nähe und Lebensfreude wider – und feiern die Interkultur, die Berlin prägt und bereichert. Ganz nach dem

Motto: „Hadi Bakalım – Auf geht’s!“.

Für eine kleine Verpflegung ist gesorgt.

Um Anmeldung wird gebeten: Tel: 030 670 60 511; E-Mail: kauten@gwv-haselhorst.de

Kooperationsveranstaltung der Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten des Bezirksamts Spandau, des Paul-Schneider-Hauses und des Quartiersmanagements Spandauer Neustadt.